An influx of tourists is squeezing out affordable housing for locals in Spain, with fears the same might come to Australia.