The Beatles released their last No. 1 hit as a band in May 1970. But before that, it was almost a Tom Jones single.