Shopify reports brands succeed by refreshing familiar products through new marketing strategies and targeting untapped demographics.