Originally published in Japanese in 1962, this tale appears here in English for the first time, on the centenary of the ...