Live' alum revealed his new "theories" about a photographic connection between his mother's birth parents during a Tuesday ...

"We all absolutely loved him," Samberg said of Braugher, who died following a battle with lung cancer in 2023.