Partition’s trauma didn’t end in 1947, it silently seeped into families, carried forward as fears, behaviours and emotional ...