Bluestem Brands, owner of the now-defunct e-commerce platform Fingerhut and various apparel businesses, was hit with a swarm ...