The real opportunity lies in rethinking how AI integrates into workflows rather than bolting on generic chat interfaces.