The usage of subtitles and captions in TV shows and movies is ever increasing, both due to the popularity of foreign language content and Hollywood’s inability to produce an audio track where the ...

Last Thursday, matplotlib developer Scott Shambaugh found himself in a peculiar situation. The day before, he had closed a pull request (PR) in the matplotlib project on the GitHub code repository. A ...

Sign of the times: An AI agent autonomously wrote and published a personalized attack article against an open-source software maintainer after he rejected its code contribution. It might be the first ...

Netflix has confirmed plans ramp up AI use at the company, with plans to expand its tools for subtitle localization and advertisement creation for its subscribers in 2026. The streaming giant touched ...

YouTube has come under criticism from content creators as well as translation teams for pulling down handcrafted subtitles submitted by users without prior notice, as has become apparent in the wake ...

A fake torrent for Leonardo DiCaprio’s 'One Battle After Another' hides malicious PowerShell malware loaders inside subtitle files that ultimately infect devices with the Agent Tesla RAT malware. The ...

I used Whisper AI, OpenAI’s free and offline speech-to-text tool, to generate subtitles for any movie by installing it locally with Python, PyTorch, and ffmpeg. Once set up, you just run a simple ...

A new poll is shedding light on why more people are using subtitles while watching their favorite shows and movies and the answers are often different between younger and older people. NBC’s Joe Fryer ...

Crunchyroll has run headfirst into drama recently as anime fans have noticed a change when it comes to the anime streaming service’s subtitles. Subscribers have been expressing their surprise at some ...

At the start of last year, Crunchyroll President Rahul Purini told The Verge the company was "very focused on testing" generative AI tools for subtitling and captioning speech to text. The comment ...