supervenn is a matplotlib-based tool for visualization of any number of intersecting sets. It supports Python sets as inputs natively, but there is a simple workaround to use just intersection sizes.
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results