Inheritance and estate taxes—sometimes dubbed “death taxes”—remain one of the most uneven features of the American tax system. While federal rules shield the vast majority of families from paying ...