The script by Baumbach and Emily Mortimer finds Clooney — sorry, Jay Kelly — in a sort of midlife funk. He’s 60, a ...