Tulane Professor of music industry studies Takuya Hirano bridges the gap between world tours and the classroom.