Costume Art” opens the Met’s new fashion galleries in 2026, Andrew Bolton weighs in on the show and the body’s role in art ...