This hearty meat dish with crunchy slaw gets its smoky, gently spicy flavour from chipotle in adobo, the hero ingredient.