An April 15 deadline would give donors more time to grapple with the increasing complexity of charitable deductions, say advocates for the proposal.