As universities expand outdoor learning, off-grid solar furniture is emerging as a new class of campus infrastructure.