Like the fictional Frankenstein's work, it took some creativity to transform the two damaged F-35 Lightning IIs into a single and operational fighter.