Upstart foodservice franchisor and manufacturer Happy Belly Food Group has more than tripled in value over the past year.