Report reveals a national shortage of 7.1 million homes affordable and available for extremely low-income renters ...