Transcripts of the secret grand jury testimony that led to the sex trafficking indictment of Jeffrey Epstein's former girlfriend Ghislaine Maxwell won't be released, a judge decided Monday.