From an Arizona mother and son arrested in connection with a deadly shooting to a grim discovery at a funeral home, here's a look at some of your top headlines for the morning of August 22.