New York’s powerhouse art institutions are teaming up to give travelers a welcome like no other. As part of the $4.2 billion ...