An Air India Express flight from Delhi to Ranchi was forced to return to the capital shortly after take-off on Monday due to a suspected technical problem.