Private-sector job creation has collapsed as employment funded by federal and state governments soars to five times the ...