A Union County police chief fired for homophobic slurs won another legal battle Wednesday in his bid to return to work. In a ...