You may have noticed a setting on Android called Private DNS. It's on by default, and you're best off leaving it that way.

Using these self-hosted services has been made easier and more convenient thanks to their Android apps and shortcuts.