By reducing an iconic alien race to a punchline, Star Trek just missed the point of what makes the franchise's journey so ...