Mitch Evans and Jaguar TCS Racing will part company at the end of the season, following a successful ten year partnership.