Algorithms are increasingly using personal data to determine the minimum pay a worker is willing to accept, consumer watchdogs say. You've likely already felt the digital sting of "surveillance ...