Learning to detect and act on the subtle warning signs of application failure allows tech teams to intervene before small glitches snowball into full-blown failures.