In a monastery beside a 16th-century basilica in Pátzcuaro, Mexico, Dominican nuns move between rows of aquarium tanks, ...