Agentic workflows are overwhelming compute infrastructure, forcing GitHub to restrict Copilot access and enforce strict ...