The regulator’s lawyers used the opening of a 10-day court stoush with the supermarket giants to allege it was “not an accident” that margins had improved.