Roblox will now require age checks for communications between users, with facial age estimation (FAE) as a biometric option.