Though accounting enrollment is improving, degree completions lag in a job market with fewer entry-level opportunities.