Anthropic’s announcement of world’s first AI-led hacking campaign prompts both alarm and scepticism among experts.