By teaming up with Fivetran, Hippocratic AI will be able to reproduce its customer data into an analytical environment.