She dove into market research and invested about $40,000 to launch her pasta-and-sauce brand Sausly. Now, the business ...