Sure, you can read books on your smartphone if you want to, but you'll get a cut-rate experience. Here's why the Kindle is still the best reading option.