TikTok is owned by ByteDance, a Chinese company under the shadow of Beijing. For years, US lawmakers have tried to rein it in, either by banning it outright or forcing a sale to American investors.