On-site gas power plants for data centers are an emerging opportunity for Columbia Gas - but a complicated one.