Luigi Mangione, 27, wrote about listening to Taylor Swift and Charli XCX in a letter sent from his Brooklyn jail back in June ...