Oozing an androgynous sexuality in 'Morocco's' standout number, Dietrich became a queer sex symbol for the ages.