NoiseCat is the son of an Indigenous Canadian father and white mother. After a cultural genocide, he says, living your life becomes an existential question. His new memoir is We Survived the Night.