The British Film Institute has published the final evaluation of the Young Audiences Content Fund, which was shut down by the UK government last year.