Samsung delayed its Android XR headset "Project Moohan" launch to implement critical hardware and software improvements.