The online campaign over the word has reached university classrooms.