Looking to catch an autonomous ride in Austin? There's now an app for that, but it only lets you join a waitlist. Some are ...