Ethereum's Fusaka upgrade, set for December 3, will introduce a long-anticipated system for making layer-2 transactions even cheaper and more efficient.